Identification of SUMO‐2/3‐modified proteins associated with mitotic chromosomes