Some remarks on the model theory of infinitary languages