Species interactions in the hybrid zone between red-breasted (Sphyrapicus ruber) and red-naped (Sphyrapicus nuchalis) sapsuckers: Fitness consequences, reproductive character displacement, and nest site selection.