Depth control of a submersible vehicle