MimicGAN: Robust Projection onto Image Manifolds with Corruption Mimicking