Evidence that the C‐terminal domain (CtD) autoinhibits neural repression by Drosophila E(spl)M8