Multi-scalar Labour Agency in Global Production Networks: Contestation and Crisis in the South African Fruit Sector