Relations among fishers, snow, and martens in California: results from small-scale spatial comparisons