"So that's what you see": building understanding with personalized simulations of colour vision deficiency

Colour vision deficiencies (CVD) affect the everyday lives of a large number of people, but it is difficult for others - even friends and family members - to understand the experience of having CVD. Simulation tools can help provide this experience; however, current simulations are based on general models that have several limitations, and therefore cannot accurately reflect the perceptual capabilities of most individuals with reduced colour vision. To address this problem, we have developed a new simulation approach that is based on a specific empirical model of the actual colour perception abilities of a person with CVD. The resulting simulation is therefore a more exact representation of what a particular person with CVD actually sees. We tested the new approach in two ways. First, we compared its accuracy with that of the existing models, and found that the personalized simulations were significantly more accurate than the old method. Second, we asked pairs of participants (one with CVD, and one close friend or family member without CVD) to discuss images of everyday scenes that had been simulated with the CVD person's particular model. We found that the personalized simulations provided new insights into the details of the CVD person's experience. The personalized-simulation approach shows great promise for improving understanding of CVD (and potentially other conditions) for people with ordinary perceptual abilities.

[1]  B L Cole,et al.  What Do Color Vision Defectives Say About Everyday Tasks? , 1989, Optometry and vision science : official publication of the American Academy of Optometry.

[2]  David R. Flatla,et al.  Improving calibration time and accuracy for situation-specific models of color differentiation , 2011, ASSETS.

[3]  Algis J. Vingrya,et al.  Diagnosis of Defective Colour Vision , 1994 .

[4]  Gertrude Rand,et al.  H–R–R Polychromatic Plates* , 1954 .

[5]  Jeffrey Heer,et al.  Color naming models for color selection, image editing and palette design , 2012, CHI.

[6]  J. D. Mollon,et al.  What do colour-blind people see? , 1995, Nature.

[7]  Françoise Viénot,et al.  Digital video colourmaps for checking the legibility of displays by dichromats , 1999 .

[8]  Jennifer Birch Extreme Anomalous Trichromatism , 2003 .

[9]  B. Cole,et al.  The handicap of abnormal colour vision , 2004, Clinical & experimental optometry.

[10]  B. Wandell,et al.  The ellipsoidal representation of spectral sensitivity , 1990, Vision Research.

[11]  J. Cohen,et al.  Color Science: Concepts and Methods, Quantitative Data and Formulas , 1968 .

[12]  Jeffery K. Hovis,et al.  Diagnosis of Defective Colour Vision, 2nd Ed. , 2002 .

[13]  Karrie Karahalios,et al.  ACES: promoting empathy towards aphasia through language distortion emulation software , 2011, CHI.

[14]  J D Mollon,et al.  Computerized simulation of color appearance for dichromats. , 1997, Journal of the Optical Society of America. A, Optics, image science, and vision.

[15]  Jay Neitz,et al.  Polymorphism of the long-wavelength cone in normal human colour vision , 1986, Nature.

[16]  D. L. Macadam Visual Sensitivities to Color Differences in Daylight , 1942 .

[17]  Greville G. Corbett,et al.  Cross-cultural differences in colour vision: Acquired ‘colour-blindness’ in Africa , 1998 .

[18]  David R. Flatla,et al.  Individual models of color differentiation to improve interpretability of information visualization , 2010, CHI.

[19]  Peter Ridgway,et al.  Does Occupational Exposure to Organic Solvents Affect Colour Discrimination? , 2004, Toxicological reviews.

[20]  Donald P. Greenberg,et al.  Color-defective vision and computer graphics displays , 1988, IEEE Computer Graphics and Applications.

[21]  John D. Mollon,et al.  A minimalist test of colour vision , 1991 .

[22]  J Anthony B Spalding Colour blind artists: do the Vischeck transformations work? , 2010, Clinical & experimental optometry.

[23]  Manuel Menezes de Oliveira Neto,et al.  A Physiologically-based Model for Simulation of Color Vision Deficiency , 2009, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[24]  Maureen C. Stone,et al.  A field guide to digital color , 2003 .