Dynamics of dense sheared granular flows. Part 1. Structure and diffusion