Influence of leaky waves on free-electron-induced nonlinear reflection properties of highly doped n-GaAs layer at medium IR-wavelengths