Mean field model with excluded volume correction for a multicomponent hadron gas