Study environment and the incidence of mental health problems and activity-limiting musculoskeletal problems among university students: the SUN cohort study