Balanus glandula: from North-West America to the west coast of South Africa