Performance, carcass and meat quality of young bulls, steers and heifers slaughtered at a common body weight