Mammalian Dispersal Patterns: The Effects of Social Structure on Population Genetics