Non-invasive genetic sampling and individual identification