Differences in the diet of the male and female tui (Prosthemadera novaeseelandiae: Meliphagidae)