Momentum Transfer and Viscosity from Proton-Hydrogen Collisions Relevant to Shocks and Other Astrophysical Environments