Response of Small Mammal Populations to Fuel Treatment and Precipitation in a Ponderosa Pine Forest, New Mexico