Strong Symmetry Defined by Twisting Modules, Applied to Quasi-Hereditary Algebras with Triangular Decomposition and Vanishing Radical Cube