Application of Eulerian-Lagrangian prediction of gas-particle flows to cyclone separators