Effect of female size on fecundity and egg size in white‐spotted charr: comparison between sea‐run and resident forms