Simulation of Virtual Nanoparticle tracking using calculated forces for an Atomic Force Microscope and Optical Tweezers