Neural Circuit Mechanisms of Value-Based Decision-Making and Reinforcement Learning