Genes alone raise breast-cancer risk