Prospects for Measuring Short-Lived Resonances in the MPD Experiment on the NICA Accelerator