Influence of Landscape Coverage on Measuring Spatial and Length Properties of Rock Fracture Networks: Insights from Numerical Simulation