Biomimetic nanostructures for anti-reflection (AR) devices