Selection criteria and analysis of wind turbines for DHW

The article describes the method and criteria of selecting wind turbines used to heat domestic hot water (DHW). The authors describe a method of choosing turbines based on power characteristics, climatic conditions and heating demands of a building. Power characteristics are described together with power utilisation factors for turbines with a horizontal and vertical axis. Special attention has been drawn to power utilisation factor of the turbine, which depends on climatic conditions and is a better parameter of turbine selection than power characteristics. Streszczenie. W artykule opisano sposób i kryteria doboru turbin wiatrowych służących do podgrzewania ciepłej wody użytkowej (CWU). Przedstawiono metodę doboru turbin do systemu, uwzględniającą charakterystykę mocy, warunki klimatyczne oraz potrzeby grzewcze budynku. Pokazano charakterystyki mocy i współczynniki jej wykorzystania dla turbin z poziomą i pionową osią obrotu. Zwrócono uwagę na wskaźnik wykorzystania mocy turbiny, który jest zależny od warunków klimatycznych i jest lepszym parametrem w doborze turbin niż charakterystyka mocy. (Kryteria doboru i analiza pracy turbin wiatrowych do podgrzewu CWU).