Control curves for extreme value methods