Fatigue and quality of life in women treated for various types of gynaecological cancers: a cross-sectional study