Non-parametric analysis of the rest-frame UV sizes and morphological disturbance amongst L* galaxies at 4