Quantifying the effect of experimental design choices for in vitro scratch assays.