An Oxidative Enzyme Boosting the Enzymatic Conversion of Recalcitrant Polysaccharides