Crystal growth of C-doped MgB2 superconductors: accidental doping and inhomogeneity