Magnetic Multiparticle Systems and Symbolic Dynamics