A Traveling Wave Model for Invasion by Precursor and Differentiated Cells