Phase separation in an off-critical quench