Non-animal replacement methods for veterinary vaccine potency testing: state of the science and future directions