Physics-guided machine learning for improved accuracy of the National Solar Radiation Database