A new LMC K-band distance from precision measurements of nearby red clump stars