Synthesis and Characterization of Dual-Functionalized Core-Shell Fluorescent Microspheres for Bioconjugation and Cellular Delivery