A self-consistent Ornstein–Zernike jellium for highly charged colloids (microgels) in suspensions with added salt