Work-related musculoskeletal disorders : back to work report