The occurrence of cavities in fruit trees: effects of tree age and management on biodiversity in traditional European orchards