Availability of Medicaid home- and community-based services for older Americans and people with physical disabilities