Assessing Diet Quality Where Families Share Their Meals: Evidence from Malawi