An array model for the field adsorption of helium on tungsten (111)