Comparing internationalisation of the curriculum in action across disciplines: theoretical and practical perspectives